Crédito por Ingreso del Trabajo (EITC)

¿Qué es el Crédito por Ingreso del Trabajo?

El Crédito por Ingreso del Trabajo (EITC) es la manera en que las personas que trabajan y tienen bajos recursos pueden recibir un reembolso del gobierno federal. No importa si usted no ganó lo suficiente como para deber impuestos sobre los ingresos, usted todavía puede recibir este crédito. Para reclamarlo, tiene que declarar los impuestos federales y enviarlos al Servicio de Impuestos Internos (IRS).

Massachusetts también tiene un Crédito por Ingreso (EIC) para ayudar a las personas de bajos ingresos a recibir un reembolso del gobierno estatal. Para reclamar el crédito, tiene que declarar los impuestos estatales y enviarlos al Departamento de Ingresos (DOR) de Massachusetts.

Es posible que pueda recibir dinero tanto del gobierno federal como el estatal al declarar los impuestos y reclamar estos créditos.

¿Cuánto dinero puedo recibir?

Crédito federal

Si usted no tuvo niños viviendo con usted en 2014, puede obtener hasta $496.

Si usted tuvo un niño viviendo con usted en 2014, puede recibir hasta $3,305.

Si usted tuvo dos niños viviendo con usted en 2014, puede recibir hasta $5,460.

Si usted tuvo tres o más niños viviendo con usted en 2014, puede recibir hasta $6,143.

Crédito estatal

Si usted reclama el crédito federal, el estado de Massachusetts le enviará el crédito estatal también. Representa un 15% del dinero que recibe del gobierno federal.

Por ejemplo, si usted recibe $496 del gobierno federal, el estado le enviará un monto adicional de $74.40.

¿Puedo reclamar estos créditos?

Debe reclamar el Crédito por Ingreso del Trabajo si trabajó a tiempo completo o a tiempo parcial en 2014, tiene un número de seguro social y:

• En 2014, estaba entre las edades 25 y 64, no tuvo niños viviendo con usted y ganó menos de $14,590.

O

• En 2014, tuvo un niño viviendo con usted y ganó menos de $36,511.

O

• En 2014, tuvo dos niños viviendo con usted y ganó menos de $43,756.

O

• En 2014, usted tuvo tres o más niños viviendo con usted y ganó menos de $46,997.

Esas son las cantidades para adultos solteros. Si está casado/a y presentando una declaración conjunta, sume $5,340 a cada cifra más arriba.

¿Cuántos años debe tener el niño para poder reclamar más créditos, ya que el niño vive conmigo?

Por lo general, el niño tiene que ser menor de 19 años de edad en 2014.

Sin embargo, un estudiante a tiempo completo cuenta si tiene menos de 24 años de edad en 2014.

Además, los niños que están incapacitados completa o permanentemente cuentan, sin importar su edad; aunque sean adultos.

¿Qué tal si no soy ciudadano de EEUU? ¿Puedo obtener estos créditos?

Si usted reúne las condiciones para recibir los créditos, pero no es ciudadano de EEUU, todavía puede obtener los créditos si usted es un residente legal permanente. Además, es posible que reciba estos créditos si su cónyuge es un ciudadano estadounidense o residente legal permanente.

¿Cuánto tiempo se tarda en recibir el dinero?

Puede recibir el dinero dentro de 7 a 10 días después de declarar los impuestos.

¿Me perjudicará este dinero si recibo beneficios públicos, como welfare o SNAP/cupones alimenticios?

No. No le perjudicará si usted recibe dinero en efectivo (welfare), SNAP/Cupones alimenticios, SSI, Medicaid o vivienda pública. Sin embargo, algunos de estos programas de beneficios pueden tener normas sobre cuánto tiempo tendrá que mantenerlo en su cuenta bancaria antes de gastarlo. Vea Reembolso de impuestos y beneficios (Refunds and Benefits).

¿Puedo recibir ayuda gratis para declarar los impuestos y recibir el dinero de los créditos?

Sí. Hay un programa que se llama Ayuda Voluntaria con los Impuestos sobre los Ingresos (VITA) que ofrece ayuda con los impuestos. Le pueden ayudar a llenar todos los documentos de gratis.

Realice una búsqueda por ciudad o código postal para ver cuál es la clínica para contribuyentes de bajos recursos en su área, o llame al 1-800-829-1040.

¿Qué tal si declaro los impuestos tarde?

Debe recibir los créditos aunque declare los impuestos tarde, pero en algunos casos es posible que le cobren una penalidad por declarar los impuestos tarde. Si no los declara para el 15 de abril de 2015, hable con alguien que prepara los impuestos para ver qué tiene que hacer. Puede hablar con alguien de gratis en la clínica para contribuyentes de bajos recursos en su área.