Grandparent Visitation

A veces, los abuelos tienen el derecho de visitar a los nietos.

Pero sólo pueden tener ese derecho si tienen una orden judicial.

Si los abuelos y los padres se ponen de acuerdo en el tema de las visitas, no es necesario que se presenten ante el tribunal.

Si no pueden ponerse de acuerdo, en ciertas situaciones los abuelos pueden obtener una orden judicial que diga que pueden visitar a sus nietos.

En Massachusetts, los abuelos tienen derecho a solicitarle al tribunal el derecho de visita si:

• los padres estuvieron casados y luego se divorciaron;
• los padres siguen casados, pero están separados y hay una orden judicial sobre la separación; o
• uno o ambos padres están muertos; o
• los padres nunca se casaron, están separados, y
  • el padre ha firmado un “Voluntary Acknowledgment of Parentage (Reconocimiento Voluntario de Filiación)” o
  • hay una decisión del tribunal que dice que él es el padre.

Pero los abuelos del lado de la madre son los abuelos maternos, no necesitan probar quién es el padre.

El tribunal puede darles a los abuelos ciertos derechos a las visitas si en una audiencia demuestran que:

• es en el mejor interés del nieto; y
• han tenido una relación importante con el nieto antes de que se iniciara el caso de visitas de los abuelos; y
• que sería muy malo para la salud, la seguridad o el bienestar del nieto que los dejara de ver.

Aunque los abuelos no hayan tenido una relación significativa con el niño antes de que empezara el caso, el tribunal podría otorgarles el derecho de visitarlo. El tribunal puede otorgar el derecho a las visitas si el abuelo puede probar que las visitas son necesarias para proteger al niño de un “daño considerable”.

Existe un court form petition (formulario de petición al tribunal) que los abuelos presentan para solicitar el derecho de visitar a su(s) nieto(s).

El Juzgado de Sucesiones, Tutela y Relaciones Familiares tiene instrucciones (en inglés) para completar el formulario.

En las instrucciones, el Juzgado les pide a los abuelos que solicitan derechos de visita que presenten una declaración jurada junto con su petición. La declaración jurada es una declaración por escrito que usted firma. No existe un “formulario” de declaración jurada. Cuando usted firma la declaración, usted está jurando que lo que escribió es la verdad. Las instrucciones dicen que en la declaración jurada, usted debe describir:

• la relación entre los abuelos y los nietos
• por qué el contacto entre los abuelos y los nietos se redujo o se terminó
• el nivel actual de contacto, si es que lo hay
• el daño considerable a la salud, la seguridad o el bienestar del niño o de los niños que podría ocurrir si no se ordenan las visitas.