¿Qué hago si no puedo recibir mi seguro por desempleo?

Если Отдел помощи безработным (Department of Unemployment Assistance (DUA) отказал вам в получении пособия по безработице, то вы можете попросить пересмотреть ваше дело. Это называется подать апелляцию. Если вы решили подать апелляцию, то вы должны это сделать как можно быстрее. 

Крайний срок подачи апелляции 10 дней. Но в некоторых случаях можно подать позднее (но не долее, чем в течение 30 дней), но только, если у вас есть уважительная причина, например: вы заболели или вы оказались жертвой домашнего насилия или у вас другие серьезные причины.

Если DUA прислал вам информацию не на вашем родном языке, то вы также можете подавать апелляцию позже.

Когда вы подаёте на апелляцию, то вы и ваш работодатель приходят на слушание дела. Как только вы получите уведомление о дате слушаний, найдите защитника, опытного в делах, касающихся пособий по безработице. Но вы можете апеллировать сами без помощи защитника, но если вы проиграете, то Служба юридической помощи не сможет вам помочь. Телефон юридической службы вы найдёте на обратной стороне уведомления о слушании дела. На слушании вы должны сказать судебному чиновнику DUA почему вы считаете, что имеете право на льготы. Вам необходимо принести на слушание любые доказательства своей правоты.

Может ли ваш работодатель лишить вас возможности получать пособие?

Если DUA предоставил вам льготы, ваш работодатель может тоже подать апелляцию на это решение. В своей апелляции он может обосновать, почему вы не должны получать льготы. ОнОн или она могут принести в суд свои доказательства, такие, как документы или записи вашей трудовой деятельности, чтобы доказать, что вы сами виноваты в том, что потеряли работу.

Ваш работодатель не заинтересован в том, чтобы вы получали пособие по безработице, потому что он платит за это налоги. Если вы будете получаете пособие по безработице, его налоги увеличиваются, из-за этого работодатель может попытаться препятствовать вашему получению льгот.

Как скоро может быть назначено слушание?

DUA сообщает, что вам назначат слушание в течении 30 дней от дня подачи апелляции. Но в большинстве районов Массачусетса вам прийдется ждать дольше.

Уточните это в отделе слушаний в вашем районе. Главные номера телефоном для отдела слушаний DUA:

    Бостон: 1-617-626-5200
    Лоуренс: 1-978-738-4400
    Броктон: 1-508-894-4777
    Спрингфилд: 1-413-452-4700

Какого рода доказательства вы должны принести с собой?

Вам следует предоставить доказательства того, почему вам пришлось бросить работу. Например: если вы бросили работу по болезни, принесите справки от врача или счета за лечение. Если у вас есть любые бумаги, которые вы можете показать DUA на слушании или привести свидетелей, которые могут вам помочь, вы должны это сделать. Должностное лицо DUA использует в своем решении вашу информацию и информацию вашего начальника. Обычно должностным лицам не разрешается входить в контакт со свидетелями или расследовать ваше дело после слушания.

Как быть, если вы проиграете слушание дела?

Если у вас нет адвоката, то вы можете подать апелляцию сами. Или вам может в этом помочь ваша местная юридическая служба.

Если вы проиграли слушание дела и у вас нет адвоката, то вы можете подавать апелляцию сами:

1. Апелляцию следует подать в Комиссию по рассмотрению (Board of Review) в течение 30 дней.  DUA пришлет вам по почте апелляционное решение и инструкцию, как обратиться в Комиссию по рассмотрению. Вы должны послать в Комиссию по рассмотрению письмо или другую информацию в подтверждение того, почему по-вашему вы должны были выиграть дело на слушании. Как правило повторного слушания не бывает, но комиссия рассмотрит еще раз ваше дело. 
2. Если Комиссию по рассмотрению откажется менять решение, принятое на слушании, то вы можете подать апелляцию в Окружной суд (District Court). Апелляцию нужно подать в течение 30 дней со дня отказа.

Если вы пропустили сроки подачи апелляции, напишите письмо Judi Cicatiello – директору Отдела помощи безработным по адресу: Director of Division of Unemployment Assistance, 19 Staniford Street, Boston, MA 02114 с просьбой пересмотреть ваше дело. В письме объясните, почему вы пропустили срок подачи апелляции и почему вы считаете, что имеете право на пособие по безработице.

Должны ли вы подтверждать свое право на получение пособия по безработице, если вы подете апелляцию на решение DUA?

Да. Поскольку вы получаете пособие по безработице вы должны подтверждать каждую неделю, что вы имеете на это право. Даже если вы подаете апелляцию в связи с тем, что вам отказали, вы по-прежнему должны подтверждать свою информацию каждую неделю. Вы должны показать, что вы по-прежнему ищете новую работу. Сообщать можно по телефону, 617-626-6338 или по интернету (webcert Unemployment Insurance online for workers).