ImprimaAssistência Emergencial
O Programa de Assistência Emergencial (EA- Emergency Assistance) dá abrigo a famílias com filhos menores de 21 anos e a mulheres grávidas desabrigadas. Você pode se inscrever para o EA no seu escritório local da DTA (your local DTA office).
Veja "Como se Inscrever na DTA" para informações sobre como se inscrever para a Assistência Emergencial. Veja "Como recorrer de um pedido negado" para informações sobre o que fazer caso você se inscreva e a DTA lhe diga que você não pode receber os benefícios.
Auxílio Residencial a Famílias em Transição (RAFT)
O RAFT ajuda a custear a moradia de pessoas que estão prestes a se tornar ou já estão desabrigadas. Para obter o RAFT sua renda deve ser baixa. Você também deve ter filhos morando com você ou estar inválido. O RAFT pode auxiliar no pagamento de aluguel atrasado, serviços públicos, depósito de segurança e primeiro mês de aluguel. O máximo que o programa pode pagar são US $3.000,00. Você pode se inscrever para receber fundos do RAFT no seu escritório regional do Centro Educacional de Consumidores Habitacionais (Massachusetts Housing Consumer Education Centers).
Auxílio Combustível
O Auxílio Combustível é um programa que paga parte dos seus custos de calefação a cada inverno (Fuel Assistance). Você pode conseguir auxílio para pagar pelo combustível mesmo que a calefação já esteja incluída no seu aluguel. Você pode se inscrever para o Auxílio Combustível no seu programa local de ação comunitária (Community Action agencies).
Descontos nos Serviços Públicos e Proteções contra a Interrupção de Fornecimento
Todas as grandes companhias provedoras de eletricidade, gás e telefone têm descontos (discounts) para pessoas de baixa renda. Você pode se inscrever para esses descontos contatando essas empresas. Há ainda leis estaduais que protegem as pessoas de baixa renda da suspensão destes serviços em certas situações. Veja a seção de Serviços Públicos neste guia para maiores informações sobre tais "proteções".
Cupons para Aluguel e Moradia Pública
A maioria das cidades dispõe de cupons para aluguel e moradia pública para pessoas de baixa renda. Infelizmente, as listas de espera são longas. Mulheres agredidas, especialmente se estiverem desabrigadas por causa da agressão, às vezes tem prioridade e são beneficiadas rapidamente. Veja o website da Secretaria de Habitação e Desenvolvimento da Comunidade (Department of Housing and Economic Development) para encontrar as autoridades habitacionais em Massachusetts, ou cheque a Guia de Serviços Comunitários, nas primeiras páginas da sua lista telefônica. Procure por Auxílio Aluguel para Sobreviventes de Violência Doméstica se você estiver com receio de ser despejado por não conseguir pagar o aluguel.
Programas Privados
Algumas cidades dispõem de fundos privados para ajudar as pessoas de baixa renda. Informe-se nas igrejas ou na prefeitura. Talvez você consiga ajuda da Cruz Vermelha ou do Exército da Salvação. A divisão de Recursos Energéticos de Massachusetts tem uma folha com dicas para consumidores (Consumer Tip Sheet), com informações de contato de algumas dessas organizações.
Você tem direito a um intérprete