If the parents are not married, how does the judge decide custody?

Manman an gen titèl legal ak physical (fizik) eksklizif pitit li a si pa gen okenn òdonans tribinal sou titèl pitit li a.

Si w pa marye epi w bezwen yon òdonans pou titèI la, jij la dwe¹ :

• prezève relasyon ant timoun nan ak moun ki t ap ba l swen regilye yo otan k posib ;
• pran an konsiderasyon ak kilès timoun nan t ap viv pandan 6 mwa anvan ka pou titèl la te kòmanse ;
• pran an konsiderasyon si paran an gen relasyon pèsonèl ak parantal ak timoun nan ; epi
• pran an konsiderasyon si paran an te pran responsablite parantal li nan meyè enterè timoun nan tankou ba l kote pou l rete, mennen l nan randevou medikal li yo epi mennen l al lekòl alè.

Jij la ka sèlman bay yon òdonans titèl pataje si paran yo

• gen yon akò sou titèl ; oswa
• yo reyisi pran responsablite paran yo ansanm tankou pran bon desizyon ansanm anvan yo te aplike pou titèl la.