Como obtenho uma cópia do meu CORI?

Para obter uma cópia do seu CORI, você deve preencher e enviar um Formulário de Requerimento do CORI Pessoal (Personal CORI Request Form). Você pode baixar uma versão em pdf deste arquivo no website do CHSB, ou ligar para a Comissão de Sistemas de História Criminal (Criminal  History Systems Board), 617-660-4600 (para TTY, ligue 617-660-4606) e pedir que lhe enviem uma cópia pelo correio.

Importante:

É necessário que o formulário seja notarizado (isto é, que você assine o formulário na presença de um notário público). Preencha o formulário, mas deixe para assiná-lo diante do notário público. Você encontra notários públicos em secretarias municipais, bancos, imobiliárias, escritórios de advocacia e agências de viagem. Em Massachusetts, os notários não podem cobrar mais do que $1.25 para notarizar um documento.
A taxa de obtenção do CORI é de $25. Se você não puder pagar a taxa de $25, então deve preencher um Atestado de Indigência (Affidavit of Indigency). Você tem direito a uma cópia gratuita do CORI se:

• Recebe certos benefícios públicos, ou;
• Sua renda é inferior ou igual a 125% do limite de pobreza estabelecido pelas diretrizes federais, ou;
• O pagamento da taxa privaria você ou sua família de comida, abrigo, roupas ou outras necessidades básicas.

Depois de preencher e notarizar o formulário, envie-o pelo correio (juntamente como um cheque no valor de $25 ou com o Atestado de Indigência preenchido) à Comissão de Sistemas de História Criminal, cujo endereço esta na parte superior do formulário. Você deve receber uma cópia do seu CORI pelo correio dentro de duas a três semanas.

Como leio o meu CORI?

Originalmente os relatórios CORI foram criados para serem utilizados por policiais, tribunais, agentes de liberdade vigiada e a outros órgãos de segurança pública. Hoje, muitas pessoas têm acesso aos relatórios CORI. Mas os relatórios ainda utilizam códigos de segurança pública em vez de uma linguagem leiga.
A Comissão de Sistemas de História Criminal tem uma lista de Códigos de Disposição e uma lista de Códigos de Status que explicam o que aconteceu enquanto o processo estava em trâmite no tribunal.

• Você encontra os códigos de status na coluna extrema direita do seu relatório CORI.
• Os códigos de disposição estão listados à esquerda de cada estágio do processo, e lhe informam o que aconteceu com o processo em cada estágio particular.
  

Veja também um modelo de CORI.
O Instituto de Reforma Legislativa de Massachusetts (Massachusetts Law Reform Institute) criou uma lista de algumas abreviações usadas para designar diversos crimes.

As listas não necessariamente explicam todos os códigos no seu CORI. Se você não conseguir entender algo em seu CORI, ligue para o agente de liberdade vigiada (probation officer) do tribunal onde o processo foi ouvido e pergunte se um dos agentes pode lhe explicar tal entrada.